Prevod od "già ci" do Srpski


Kako koristiti "già ci" u rečenicama:

Già, ci sei anche riuscito per un po'.
Nego, a i mene si preveslao.
Già. Ci si immagina sempre che una persona importante abbia la barba.
Da, ljudi često sanjaju analitičare kao ljude sa bradom.
Già, ci vuole un irlandese per suonare la cornamusa.
Jesam, kada neki Irca svira gajde.
Sarebbe bello... se potessi chiamarla per nome, come se già ci conoscessimo.
Zar ne bi bilo lepo... da je mogu zvati imenom i da kažem da smo se veæ sreli?
Già ci sono gli allarmi che suonano ogni notte, e ora con questo baccano non riusciamo a dormire!
Veæ nam je dovoljno teško da spavamo uz te stalne vazdušne uzbune!
Ma forse stiamo sbagliando, a non andarcene, già ci vedo, lontano da qui, a non far niente.
Opet, s druge strane, možda je ludost ne odustati dok smo u prednosti.
Già ci rubano il vento gli uomini non possiamo rubarcelo anche tra noi.
Frajeri nam otimaju vjetar ne smijemo jedna drugoj!
Già, ci vuole solo un po' di Mozart.
Da. Samo ti treba malo Mocarta.
Non ci siamo ancora sistemati, e già ci vedono scegliere le bomboniere.
Nismo se još ni uselili, a već nam biraju kinesko posuđe za svadbu.
Già, ci sono anche dei libri che puoi leggere.
Postoje i knjige koje možeš proèitati.
Già, ci ha fregato per bene, eh?
Da, dobro nas je izradio, ha?
Già ci hai mollati per il surf.
Ortak, nema šanse. Veæ si nas otkaèio za plažu.
Già, ci separano solo 300 metri di paura da un bel letto comodo.
Da, samo pad od 900 stopa izmeðu tebe i udobnog kreveta.
Credevo che già ci fosse una guerra.
Mislio sam da smo veæ u ratu.
Preparate le vostre anime, perchè il vostro corpo già ci appartiene!
Pripremite svoju dušu, jer vaša tela sada pripadaju nama.
Sì, sono abbastanza sicura che già ci sei stato qui.
Da, sigurna sam da si veæ bio ovde.
Cazzo, con tutti i problemi che ho già ci mancava solo un balordo che accoppa i senzatetto.
Ne znam. Raspizdi me kad se, povrh svega, moram nositi sa nekim luðakom koji ubija beskuænike.
Già, ci sentiamo tutti molto meglio.
Da svi se osjeæamo bolje. Hvala puno.
Già ci ha portato via il figlio e ora vuole portare via pure te?
Želi te odvesti odavde? uTo želi? -Ne!
Già ci siamo più volte imbattuti in questo.
Suocavali smo se s tim vec nekoliko puta.
Già, ci sarebbero meno sedie vuote attorno al vecchio arrosto natalizio se non avessi tradito la mia famiglia per salvarmi la pelle.
Bilo bi manje praznih stolica za stolom tokom praznika da nisam izdao svoju porodicu da bih spasio sebe.
Già, ci ho provato una volta.
I ja sam to jednom probao.
Già, ci stai, giusto, per un interno nuovo mondo di sofferenza.
Živeli za novi bol. - Nisi èuo sve.
Già, ci sono tanti insetti e basta!
Da, tamo nema ništa osim buba.
Se invece non avessimo a che fare con un genio... ma con un fattone mezzo scemo... che già ci ha detto di possedere un coltellino tascabile?
Šta ako je suprotno? Šta ako nemamo posla sa genijem, veæ sa glupim narkomanom koji nam je veæ rekao da ima perorez?
(Risate) Già, ci dovremmo lavorare su.
(Smeh) Da, moraćemo da poradimo na tome.
0.72346615791321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?